Étiquette : Série VF

Série VF, Série, Série langue française

Séries

Victoria, l’esclave blanche (Victoria, la esclava blanca)

Les papiers de Mrs Turner

28c3fce580

Acteurs : Nerea Camacho, Orián Suárez, Miguel de Miguel, Modesto Lacen, Norma Martinez
Réalisateurs : Liliana Bocanegra, Mateo Stivelberg
Audio : Espagnol, Français
Genre: Historique, Romance

 

L’histoire:

Victoria fait revivre l’époque de l’esclavage et raconte l’histoire d’une femme que tout le monde considère comme une marquise qui est venue en Amérique pour épouser un marchand prospère de la région. Cependant, la vérité est qu’il y a quelques années, dans la même ville, elle a été sauvée de la mort et a grandi dans le secret par des esclaves qui sont devenus sa famille.

Tournée en partie sur la côte Caraïbe en Colombie, cette saga historique a été conçue sur les standards les plus exigeants, avec des moyens de production dernier cri et un casting 5 étoiles. Le rôle de Victoria est interprété par la talentueuse actrice espagnole Nerea Camacho, lauréate des Goya, l’équivalent des César en France. À ses côtés, on retrouve l’acteur espagnol Miguel de Miguel (Nicolás Parreño), l’acteur vénézuélien Luciano D’Alessandro (Alonso Márquez), ainsi que l’acteur cubain Orian Suarez (Miguel). La production de la série est devenue la plus chère de l’histoire de la télévision colombienne avec 9,4 millions d’investissement.

Victoria a été primée à de nombreuses reprises. Elle a notamment reçu le prix de la Meilleure réalisation aux Seoul International Drama Awards.

 

Mon avis:

J’ai découvert cette série lors de sa diffusion sur France Outre-Mer, à noter qu’elle est aussi disponible en replay sur Molotov. J’en ai tellement entendu du bien, que j’ai voulu moi aussi vous la faire découvrir, via cet article. Il est vrai que je regarde assez peu de films et séries qui traitent de cette époque et de ce continent. Je pense du coup forcément à Nord et Sud, une série que j’ai regardé plus jeune, que beaucoup connaissent surement.

Victoria, ou La Esclava Blanca son titre original, est composée de 31 épisodes de 90 minutes (ou dans son format original 62 épisodes de 40 minutes). Après avoir découvert le premier épisode, j’ai été directement sous le charme. Pour les amateurs de beaux costumes, mais aussi qui souhaitent être dépaysés, vous allez être servi ! Les acteurs sont très doués et savent nous captiver. L’histoire est elle aussi bien ficelée. On comprend de suite pourquoi cette série a été primée, et elle mérite d’être mise en avant. Je suis heureuse que la France a acheté les droits, et qu’on puisse voir cette pépite. Victoria et Miguel sont un couple fusionnel. On ne se lasse pas de voir leur histoire évoluer au fil des épisodes. Les personnages secondaires sont tout aussi intéressants et charismatiques. On s’attache à eux, et à leurs histoires, comme Remedios et Trinidad; ou encore Isabelle, la fille de Nicolas.

4,5 étoiles - série

Séries

Squadra Criminale

Les papiers de Mrs Turner

squadra_criminale

Acteurs : Miriam Leone, Matteo Martari, Thomas Trabacchi, Luca Terracciano
Réalisateurs :  Claudio Corbucci, Giuseppe Gagliardi
Audio : Italien, Français
Sortie : 17 Mai 2017
Genre: Policier

 

L’histoire:

Inspectrice à la brigade criminelle de Turin, Valeria est une enquêtrice aussi tenace que talentueuse. La jeune femme s’attache à reconstituer le puzzle complexe qui se dissimule derrière chaque affaire, tout en luttant contre les fantômes de son passé. Ceux-ci ressurgissent violemment dans sa vie au moment où sa mère est libérée de prison…

177944

 

Mon avis:

“Non uccidere”, diffusé sur Arte sous le nom de “Squadra Criminale” est une nouvelle série policière italienne créé par Claudio Corbucci.

Je ne suis pas trop série policière mais pourtant celle-ci m’a plu pour son originalité. Chacune des enquêtes de Valeria Ferro se déroule sur deux épisodes. On y retrouve une ambiance très sombre, à la fois par les enquêtes menées, mais aussi à cause du passé que notre héroïne essaye de comprendre. L’intrigue de chaque enquête se développe autour de multiples faits divers et leurs expositions médiatiques.

J’ai bien aimé l’insertion des médias dans cette série. Aujourd’hui pour un certain nombre d’enquêtes, divers journalistes et chroniqueurs interviennent, et font leur compte rendu dans la presse ou à la télévision. Voilà pourquoi cette série m’a intrigué, et m’a donné envie de la découvrir. Elle reflète la société actuelle, et la dénonce. Le premier épisode en est d’ailleurs un parfait exemple, quand c’est un journaliste qui annonce une terrible nouvelle à un parent de la victime, et non la brigade criminelle.

Miriam Leone, alias Valeria Ferro est impressionnante dans son rôle d’enquêtrice torturée.

La première partie a été diffusée au mois de mai sur Arte et la seconde commence ce vendredi 4 août.

4 étoiles - série

Séries

Reign : Le Destin d’une reine

Les papiers de Mrs Turner

Reign_Le_Destin_d_une_reine(23)

Acteurs : Adelaide Kane, Toby Regbo, Torrance Coombs, Megan Follows, Rachel Skarsten
Réalisateurs : Laurie McCarthy et Stephanie Sengupta
Sortie : 18 Octobre 2013
Genre: Drame, Fantastique

 

L’histoire:

Adaptation fantastique de l’adolescence de Marie Ière Stuart, Reine de France et d’Ecosse au XVIème siècle.

1557. Après avoir passé plusieurs années dans un couvent sur le Mont St Michel, Marie Stuart, 15 ans, Reine d’Ecosse depuis la mort de son père alors qu’elle n’avait que six jours, fait son entrée à la Cour de France où son futur mari, le Prince François, l’attend. Accompagnée de ses meilleures amies, Kenna, Greer, Aillie et Lola, qui sont aussi ses sujets, elle est bien décidée à embrasser sa destinée. Cependant, elle découvre que sa vie est constamment en danger : on essaie d’abord de l’empoisonner, puis de la violer. Des forces obscures et mystérieuses semblent même l’entourer…

 

Mon avis:

Reign est une série américaine qui nous raconte l’histoire de Mary Stuart, Reine d’Ecosse. Il faut plus voir cette série, comme fantastique, plutôt qu’historique. C’est la note qu’a voulu ajouter la chaîne CW, qui la caractérise bien. A travers les 4 saisons, on suit le destin de cette reine, d’abord en France, puis en Ecosse. Le casting est bon. Adelaide Kane est d’ailleurs impressionnante. On l’a voit passer de jeune adolescente un peu perdue, à une femme de pouvoir. Les lieux de tournage choisi, nous font rêver. Les costumes sont de pures merveilles. La musique colle bien aussi à l’univers historique fantastique de cette série. Finalement ce qu’il m’a le moins charmé, c’est l’intrigue qui se dégrade au fil des saisons. Ce qui autant dire est problématique ! Même si dans la saison 1, le fil directeur des épisodes n’étaient pas très clair, je n’ai pas manqué un seul épisode, que j’avais hâte de voir à chaque sortie. Des éléments fantastiques viennent s’ajouter dans les intrigues de la cour de France. Au programme: histoires d’amour, magie, jeux de pouvoir, drame… Cependant, j’ai trouvé que la série s’essoufflait au fil des saisons. L’arrivée de Elisabeth 1er, jouée par Rachel Skarsten, ajoute tout de même un peu de mordant. Mais c’est surtout la dernière saison qui m’a le plus déçu, dont la fin je trouve a été bâclée.

2,5 étoiles

Séries

Sissi, la naissance d’une impératrice

Les papiers de Mrs Turner

Sissi, la naissance d'une impératrice

Acteurs : Cristiana Capotondi, Licia Maglietta, Martina Gedeck, Katy Louise Saunders, Andrea Osvart
Réalisateur : Xaver Schwarzenberger
Audio : Français
Genre: Historique

 

Résumé:

L’empereur autrichien François-Joseph est promis à Hélène, une duchesse de Bavière. Mais lorsqu’il rencontre sa jeune sœur Elisabeth surnommée “Sissi”, il en tombe immédiatement amoureux. Contre toute attente, l’empereur décide donc d’épouser Sissi malgré les réticences de sa mère l’archiduchesse Sophie. Pour la mère du jeune homme, Sissi est peu conventionnelle et incapable de respecter les règles que lui impose son nouveau rang. Si Sissi va faire souffler un vent de liberté sur la cour autrichienne, elle ignore que son destin va basculer à tout jamais….

Première partie :
Sissi se réjouit que sa sœur, Hélène, soit promise au futur empereur d’Autriche et l’accompagne à Vienne pour l’annonce officielle de leur union. Mais alors qu’elle s’échappe de la surveillance maternelle pour aller pêcher, elle rencontre sans le reconnaître l’héritier impérial qui tombe immédiatement sous le charme de cette jeune fille spontanée. La vie de Sissi va alors changer à tout jamais…

Seconde partie :
La jeune Sissi va connaître un destin hors du commun car elle sera, un jour, couronnée impératrice de l’Autriche et de la Hongrie. Gardera-t-elle son tempérament fougueux, pourtant difficilement compatible avec ses nouvelles fonctions ? Le naturel de la belle Sissi restera de toute façon son meilleur atout.

 

Sissi, la naissance d'une impératriceSissi, la naissance d'une impératrice

 

Mon avis:

On connait tous la version de Sissi avec Romy Schneider. Il n’est pas facile de passer après une si grande actrice et une saga romantique à grand succès. Pourtant, autant dire que cette mini-série a bien relevé le défi.

Cette version en 2 épisodes met l’accent sur la véritable histoire de Sissi et ses difficultés à s’intégrer, mais aussi avec sa famille, ses enfants et la politique.

Elle est très intéressante et d’ailleurs les acteurs sont très convainquant. Cristina Capontondi (Sissi) offre une très belle performance. Et David Roth, l’impérial François-Joseph l’accompagne parfaitement.5 étoiles

Séries

Grand Hôtel (Gran Hotel)

Les papiers de Mrs Turner

Grand Hotel

Acteurs : Adriana Ozores, Amaia Salamanca, Antonio Reyes, Iván Morales, Concha Velasco, Yon González, Fele Martínez, Pep Anton Muñoz
Réalisateurs : Silvia Quer, Carlos Sedes
Sortie : 10 Mai 2016
Genre: Historique, Romance, Drame
5 saisons

 

L’histoire:

Espagne, 1905. Julio Olmedo, jeune homme d’origine modeste se rend à Cantaloa pour rendre visite à sa sœur Cristina, employée comme femme de chambre au prestigieux Grand Hôtel. A son arrivée, il découvre qu’elle a été renvoyée et qu’elle n’a pas donné signe de vie depuis plus d’un mois…

Persuadé que sa disparition cache quelque chose, Julio décide de rester et s’installe au Grand Hôtel. Se gardant bien de révéler sa véritable identité, le jeune homme parvient à se faire embaucher en tant que serveur pour ce qui lui permet de débuter son enquête… et de faire la connaissance de la très belle Alicia, la fille de Doña Teresa Alarcón, la propriétaire du Grand Hôtel… Mais Julio va vite découvrir qu’au Grand Hôtel, personne n’est ce qu’il paraît être. Personne n’est à l’abri du danger et de la suspicion…

Un réseau complexe de mensonges, d’amour, de secrets et de trahison… dans un cadre incomparable

 

Mon avis:

Voici une série espagnole que je souhaite vous faire découvrir, si ce n’est pas déjà fait !

Pour ceux qui ne connaissent pas cette série, je suis sûr que de prime abord vous allez penser à Downton Abbey. Le point commun est que l’on suit une famille de la noblesse, les domestiques de celle-ci, le tout avec une touche d’Agatha Christie dans l’intrigue !

Il s’agit de la famille Alarcón qui dirige d’une main de maître ce grand hôtel familial. Entre romance, action, trahison, complot, manipulation… les épisodes s’enchainent à grande vitesse pour notre plus grand plaisir. On n’en lâche pas une miette !

Le scénario est très bien écrit et nous captive rapidement. Les intrigues se renouvellent constamment, sans que l’on soit perdu. Le rythme est donné dès les premiers épisodes. Les personnages sont nombreux et intéressants. Ils possèdent chacun leurs zones d’ombre et leurs secrets. Même si il y a une histoire d’amour impossible et pas très originale, on y prend goût.

Les acteurs sont très convaincants. D’ailleurs, plusieurs ont gagnés des récompenses comme Adriana Ozores (Donna Teresa), Concha Velasco (Angela la gouvernante et  mère d’Andrès), et Yon González (Julio Olmedo, serveur ). Les décors et costumes sont superbes et ils collent parfaitement à l’époque.

Une très bonne série à découvrir, avec un fond policier au début du XXème siècle en Espagne.

5 étoiles

Littérature anglaise (Angleterre), Séries

La Petite Dorrit (Little Dorrit)

Les papiers de Mrs Turner

l5051889467410

Acteurs : Matthew Macfadyen, Claire Foy, Tom Courtenay, Emma Pierson, Kingsley Frances-Gray
Réalisateurs : Dearbhla Walsh, Adam Smith, Diarmuid Lawrence
Sortie : 21 Octobre 2014
Genre: Historique, Adaptation de roman

 

L’histoire:

Amy ‘Little’ Dorrit est née dans une prison. Modeste, charmante, dévouée, elle est le rayon de soleil dans ce sombre lieu où la dignité de M. Dorrit, jadis un gentleman, s’est, après de longues années de détention, peu à peu évanouie.

 

 

Mon avis:

Nouvelle adaptation de la BBC du chef d’œuvre de Charles Dickens, cette mini série nous plonge au cœur de Londres à l’époque victorienne.

A cette époque, la prison pour dette était courante. Toute une famille y passée. C’est dans ces condition qu’évolue la jeune Amy. Les enfants sont tout de même autorisés à aller à l’extérieur, pour travailler et payer les frais de la prison. C’est ainsi qu’Amy fait la connaissance d’Arthur Clenham, qui est victime d’une escroquerie.

Claire Foy est parfaite dans son rôle de la petite Dorrit. Et quel plaisir de revoir Matthew Macfadyen (Orgueil et Préjugés 2005).

Les décors et les costumes nous immergent complètement dans le XIXe siècle.

Une mini série bien sympa à découvrir.

4 étoiles - série